Paste a list of lines and remove duplicates. Options for trimming, case-insensitive comparison, and sorting.